Медиахолдинг Independent Media выбрал новые названия для изданий Cosmopolitan, Men’s Health, «Домашний очаг», Esquire и Harper’s Bazaar для издания в России. Об этом сообщается в официальном Telegram-канале компании.
Медиахолдинг перезапускает журналы, которые ранее выпускались в партнерстве с конгломератом Hearst, в локализованных российских версиях под новыми названиями.
Cosmopolitan стал Voice, Men’s Health — Men today, «Домашний очаг» — «Новым очагом», Harper’s Bazaar — The Symbol. Журнал Esquire сменил название на «Правила жизни». Кроме того, издание «Популярная Механика» поменяло название на TechInsider. Журналы Grazia и Robb Report продолжат работать в прежнем режиме.
«Проекты сохранят главных редакторов и основной состав креативных команд, но расширят круг освещаемых тем. Это позволит сохранить преемственность концепций брендов и усилит позиции Independent Media в русскоязычном медиапространстве», — подчеркнули в компании.
Напомним, что 10 марта главред Esquire Сергей Минаев сообщил, что компания Hearst отозвала лицензию на издание журнала на территории России. Кроме того, лицензии лишились журналы Cosmopolitan, Men's Health, «Домашний очаг» и Harper’s Bazaar.